災區尚未完成重建 天秤又來攪局 馬：擔心、不捨
總統馬英九22日晚間表示，根據氣象局預測，今年第14號颱風「天秤」預計在明天23日接觸到臺灣本島，下午暴風圈就會籠罩整個東半部。馬總統於22日晚間前往中央災害應變中心聽取各部會的防災簡報，並呼籲民衆提早儲糧，避免外出。
總統馬英九於防災應變中心與首當其衝的宜蘭縣、花蓮縣、臺東縣和雲林縣等地方首長視訊連線，瞭解當地的防災準備情況，以及需要中央協助的項目。花蓮縣長傅崐萁於視訊時說，目前河川整治經費不足，爲確保東部鄉親安全，希望總統協助解決東部河川淤積問題。
馬英九表示，中臺「天秤」目前朝臺灣的方向直撲過來，另一箇中臺「布拉萬」也緊跟在後，雙臺可能形成的「藤原效應」恐怕讓臺灣受影響的時間拉長。由於8月中遭「蘇拉」颱風重創的地區尚未完全復原，因此讓他更加擔心
他說，未來這幾天颱風的發展，尤其是花蓮縣秀林鄉的居民，許多鄉親的家園在蘇拉颱風期間遭到土石流淹沒，纔剛搬到暫時住所又有颱風來襲，真的讓他感到「相當不捨」。
最後馬英九表示，「天秤」颱風擁有相當紮實的螺旋雨帶結構，風固然強，帶來的雨量更不容輕忽。由於速度慢、滯留時間長，請大家「多準備一些防災必備的食品用品」，不要在風狂雨驟的時候出門購物，因爲那是最容易發生意外的時候。請大家一定要小心謹慎、注意安全。只要「事前多做一份準備，事後就可以少一份遺憾」。
天秤龜速 與中臺布拉萬恐形成「藤原效應」