「chinked-out」辱華惹議 王力宏：《蓋世英雄》歌詞
華語唱將王力宏13日晚間在微博PO出一張戴太陽眼鏡、身穿鮮黃色T恤，開心對着鏡頭比出勝利手勢的照片，並寫下「帶chinked-out到全世界，明天紐約演出！」的留言，卻引起一批網友不滿，質疑他用Chink（中文多譯爲「中國豬」）這個單字有貶低華人之嫌，對此，經紀公司迴應那句話僅是歌詞，不須過度放大。
▲王力宏在微博上的PO文引起爭議。（圖／翻攝自王力宏臉書）
王力宏PO出文章後引起風波，反對派網友認爲，天王擁有ABC背景，卻在文中使用了Chink的單字，是對華人嚴重的侮辱，甚至質疑文中帶有種族歧視；不過，支持派粉絲連忙跳出來緩頰，直指該單字加上ed後面又接上out，就是象徵華人被蔑稱爲「華人佬、中國豬」的時代已經結束，盼外界不要過度放大、扭曲解釋，在網路上掀起激烈論戰。
▲王力宏將於紐約開唱，將華人音樂帶往全世界。（圖／HIT FM提供）
王力宏所屬的宏聲音樂晚間對此發表迴應，說「帶chinked-out到全世界是《蓋世英雄》的一句歌詞」，即爲把華語流行音樂帶往全世界之意，王力宏在紐約演出與歌詞中的形容是不謀而合，形容的非常貼切，盼網友可以瞭解歌詞內的真正含意，勿自行過度解釋。