快訊／基特首打席砲轟殷仔 一局金鶯2比1領先
金鶯隊臺灣旅美好手陳偉殷11日上午進行大聯盟初登板，在與邪惡帝國洋基的比賽中，陳偉殷面對的第一打席就遭到洋基隊長基特(Dereck Jeter)砲轟，不過下個半局隊友哈迪(J.J. Hardy)也回敬一支陽春砲追平比數，加上洋基先發投手賈西亞(Freddy Garcia)自亂陣腳，金鶯一局結束取得2比1領先。
殷仔一局上半面對首名打者基特，一顆偏高的球被基特大棒一揮，將球掃出中外野全壘打牆外，助洋基取得一分領先。而二棒的史威許(Nick Swisher)不給陳偉殷任何喘息空間，馬上再補上一支二壘安打。
在無人出局、二壘有人的情況下，陳偉殷總算讓坎諾(Robinson Cano)擊出中外野飛球遭到接殺，順利解決該局第一人次。不過面對四棒羅德里奎茲(Alex Rodriguez)，殷仔投出一次觸身球，讓洋基打者攻佔一、二壘。
一出局後，殷仔的投球逐漸穩定下來，先是讓塔克薛拉(Mark Teixeira)擊出左外野飛球遭到接殺，再展現K功解決掉葛蘭德森(Curtis Granderson)。一局上半殷仔共計投24球，13個好球、11個壞球，雖然遭到基特砲轟失掉一分，但整體表現並不差。
而一局下半輪到金鶯隊的攻勢，一出局後哈迪也從洋基先發投手賈西亞手中擊出左外野的陽春砲，幫助金鶯追平比數。
不過經驗老道的賈西亞，卻在兩出局一、二壘有人的情況下，連續投出兩次暴投讓打者，讓金鶯再下一分，一局結束金鶯以2比1取得領先。