娜扎英語被嘲 老外最怕的發音還不是她這種!
12月4日，古力娜扎應邀參加韓國Mnet亞洲音樂大獎（Mnet Asian Music Awards，簡稱MAMA）頒獎禮。作爲中國今年唯一受邀的女藝人，不少粉絲感嘆，娜扎的“盛世美顏”爲國爭光！
然而，一切美好在她開口的瞬間就破滅了......
娜扎擔任頒獎嘉賓，在臺上用英語宣讀獲獎藝人。發音方式是這樣的：Twen~ty Nine~teen M~net A~sian~ Mu~sic Awar~ds: Be~st Per~for~man~ces so~lo~，最後還彷彿用盡全身力氣地大聲喊出獲獎人：“窮！哈！”
“娜扎英文”即刻登上熱搜榜第一名，被萬千網友嘲笑爲“塑料英文”、“工地英文”。也有不少網友表示，在娜扎的發音裡看到了說英文的自己。
不過古力娜扎的心態還不錯，面對自己的表現，她發微博作出了迴應，調侃自己嗓門太大：
英文發音不太好的明星可不止古力娜扎一人，前有黃曉明的“鬧太套”：
後有趙麗穎的“and you，what would you do for love？"，被說成了：“俺的油，蛙特污度肚佛辣五”。
其實很多人的發音都是“中國式英語”，出國遊時怕鬧笑話普遍不好意思張嘴表達，習慣用肢體來比劃。但對於外國人來說，中國式發音還不是最“魔性”的！
世界上最“魔性”的英文發音，不會少了日本英語。一位馬來西亞華人歌手曾寫過一首歌曲，上傳到YouTube後引發熱議。這首歌吐槽了一位在東京旅遊的歪果仁被日式英語弄得一頭霧水，歌詞使用了大量令人忍俊不禁的日式英語，比如：撒拉大：Salad（沙拉）、她哭戲: Taxi（出租車）、霍特魯：Hotel（酒店）。一位在日留學生說，在日本問路時，如果當地人以爲她是外國遊客，對方便會瞬間緊張起來，並嘗試用獨（口）具（音）特（濃）色（厚）的日式英語進行交流，這時，她會果決地打斷對方，稱還是切換回日語吧，頓時，雙方都鬆了一口氣。
咖喱味的印度英語也經常讓老外抓狂。雖然印度有約2億人可以使用英語交流，是世界上掌握英語人數第二多的國家。但是，他們的發音卻很奇特，而且他們自己並不覺得。印度學者曾說：英國人和美國人的英語口音太重，只能算地方英語，而印度英語才最純正，沒有口音，才稱得上是“國際英語” 。在街頭採訪時，一位印度小哥還嫌棄地說中國人發音不好，說英文的時候，連嘴巴都不張開。真的是varli varli有趣......
此外，泰國英語也榜上有名。最經典的泰式英語段子還要屬這個：“Like rice, right?”（米飯，是吧？），泰國口音念起來就是——來~來~來~
越來越多的人喜歡出國旅遊，對於部分英語不好的人來說，語言就成爲了旅途中一大阻礙。不過不要緊，多聽多練多模仿，明星都不怕被嘲，你還怕什麼！