中非多領域合作持續“向新”

本文轉自：人民日報海外版

本報記者 彭訓文

《 人民日報海外版 》（ 2024年09月19日 第 06 版）

2024年中非合作論壇北京峰會通過的《中非合作論壇—北京行動計劃（2025—2027）》提出，中方願同非方在未來三年實施“中非攜手推進現代化十大夥伴行動”，涵蓋文明互鑑、貿易繁榮、產業鏈合作等十大領域。

近年來，中非在傳統領域行業貿易規模不斷擴大的同時，合作領域持續延伸至新能源、數字經濟、影視劇譯製等產業，爲雙邊深入合作持續注入新活力。

綠色發展：中非合作前景廣闊

在2024年中非合作論壇北京峰會期間，北京經濟技術開發區迎來了不少非洲企業家參訪，電動汽車引起了他們的濃厚興趣。在經開區的北京市高級別自動駕駛示範區創新運營中心，他們體驗先進的機動車自動駕駛技術。在小米超級工廠，他們參觀並瞭解小米汽車從設計到裝配製造方面的創新技術優勢。

來自津巴布韋的企業家蓋瑞·勞倫斯·魯沃納體驗自動駕駛技術後，對中國的電動汽車等產業發展成果十分欽佩。“小米的超級工廠讓我印象深刻，中國電動汽車的生產過程是高質量的。”塞內加爾企業家穆爾塔邁德·洛說，這次參訪活動讓他獲得了新的靈感。

當前，中國車企研發生產的電動汽車日益受到非洲市場青睞。數據顯示，2023年中國新能源汽車對非洲出口同比增長291%。這背後是不少中國車企多年來紮根非洲市場。在南非，中國車企福田不久前發佈多款純電汽車，以短途高效、多拉快跑、節能環保的優勢加速佈局南非純電動快遞速運市場。

中非新能源領域合作持續深入。作爲一家新能源企業，晶科能源光伏組件和儲能產品已出口非洲45個國家，在非洲大多數國家擁有自己的營銷網絡和分銷體系。晶科能源全球副總裁錢晶介紹，得益於晶科的光儲技術和產品，光伏在絕大部分非洲地區已經實現平價上網，即光伏電價低於當地火電或者天然氣發電成本。

“中非清潔能源領域合作還有不少潛力可挖，最大的機遇來自光伏和儲能應用方面。光儲解決方案的經濟性、對電網的弱依賴性，以及非洲天然的日照優勢，給中非未來在清潔能源領域合作創造了機遇，雙方合作前景非常廣闊。”錢晶說。

在基礎設施建設等傳統領域，綠色環保也逐漸成爲熱門詞彙。在幾內亞最長隧道——馬瑞巴亞港至西芒杜鐵路工程金迪亞隧道項目建設現場，一款由中國企業研製的隧道軸流通風機引人注目。這款風機具有低噪音、低污染、高智能等特點，堪稱淨化隧道空氣的“利器”。

設備研發製造方中鐵十八局集團泵業公司經理李紅軍表示，《中非合作論壇—北京行動計劃（2025—2027）》爲中非企業深化合作提供了很多機遇，企業將結合自身業務，積極參與貿易繁榮夥伴行動、產業鏈合作伙伴行動、綠色發展夥伴行動等相關行動，研發生產更加節能環保產品，助推非洲綠色發展。

數字經濟：共商方案共享紅利

這是一場有多個電信企業參與的視頻會議，一邊位於廣東深圳，另一邊在南非的約翰內斯堡。會議討論的是一項正在建設中的跨洲國際海纜項目。這項名爲“2Africa”的工程於2020年啓動，由包括中國在內的全球多家大型電信運營商共同發起。整條海纜線路連接亞、非、歐三大洲，幾乎繞非洲一圈。

項目參與方中國移動國際有限公司相關負責人介紹，海纜連接沿途數十個國家，可以爲沿途國家提供一個低時延、高質量、低成本的“端到端”的帶寬解決方案，助力非洲數字經濟發展。

隨着非洲數字化轉型，非洲當地客戶對信息通信的需求快速增長。近年來，中非在信息通信基礎設施、智能手機、移動支付、電商平臺、數字化轉型等領域加強合作，數字經濟發展迅速。

在非洲，Boomplay是一款深受當地消費者歡迎的音樂流媒體平臺，全平臺平均每月活躍用戶約9500萬，其中近八成爲年輕用戶。近年來，隨着引入騰訊雲等中國數字平臺的相關技術，曾經十分影響用戶體驗的網絡切換、抖動時延較長等難題成爲過去。通過該平臺，非洲用戶能實現直播互動、低流量消耗等功能。

“非洲是充滿活力的創新之地。通過騰訊雲多年積累的產業數字化經驗，我們希望在滿足當地市場需求的同時，和更多當地企業、機構、組織合作，用數字技術助力非洲經濟社會發展，創造更大的增長空間。”騰訊雲歐洲區總經理孫暢說。

爲更好把握非洲數字化、網絡化、智能化發展機遇，中非共商數字合作方案、共享數字經濟紅利。今年7月舉行的中非數字合作論壇上，中國與26個非洲國家政府主管部門共同發佈《中非數字合作發展行動計劃》，提出中非共同在數字政策、數字基建、數字創新、數字轉型、數字安全、數字能力六大領域推進合作行動。《中非合作論壇—北京行動計劃（2025—2027）》提出，共建中非數字技術合作中心，促進中國企業在非洲建設20個數字基建和數字轉型示範項目。

非洲聯盟委員會前副主席伊拉斯塔斯·姆文查表示，中國以數字基礎設施建設等促進中非互聯互通，這有助於繼續改變非洲面貌，助推非洲百姓生活的改善。

影視交流：促進共鳴厚植友誼

“一株幸福草，種下希望，收穫友誼。”不久前，電視劇《幸福草》在央視一套播出，引發人們對中國菌草技術團隊在海外奮鬥故事的關注。該劇以中國菌草技術發明人林佔熺爲原型創作，由中央電視臺、五洲傳播中心、完美世界影視等聯合出品。數十年來，中國菌草技術在多個非洲國家落地，成爲當地民衆的“致富草”“幸福草”。

近年來，隨着越來越多中國現實主義題材電視劇在非洲播出，更多非洲民衆感受到中國電視劇傳遞的奮進力量。例如，《山海情》被譯製爲斯瓦希里語、法語等20多個語種，在多個非洲國家播出。在科摩羅播出時，當地媒體曾評價，劇中自強的中國人鼓舞着科摩羅青年與貧困作鬥爭。今年7月，講述中國援外醫療隊故事的電視劇《歡迎來到麥樂村》亮相肯尼亞公民電視臺、坦桑尼亞桑給巴爾電視臺等，當地觀衆給予了積極反饋。一名肯尼亞網友說，“作爲一個會講中文的肯尼亞人，這部劇把我喜歡的兩個世界同時呈現出來，我太愛了。”

爲了讓更多非洲民衆方便收看中國影視劇，一些中國企業持續投入。在北京一家名叫四達時代集團的公司裡，來自非洲多地的配音演員將《花千骨》《歡樂頌》等中國電視劇翻譯成斯瓦希里語、豪薩語等本地語言，在非洲國家播出。這些影視劇成爲非洲觀衆瞭解中國的一個窗口。來自加蓬的寶拉是四達時代集團的一名配音演員，還是一名節目主持人。她說：“我想讓非洲民衆瞭解中國成功的經驗，以及對非洲的借鑑意義，比如中國如何保護傳統文化、如何維護團圓和諧的家庭氛圍等。”

除了譯製中國影視劇，四達時代集團還是中國援非“萬村通”項目的執行方。該項目是2015年中非合作論壇約翰內斯堡峰會期間中國提出的中非人文領域合作舉措之一，旨在爲非洲1萬個村莊接入衛星數字電視信號。截至2023年12月，“萬村通”項目已順利完成非洲20個國家的建設工作，覆蓋非洲9512個村落，直接受益家庭超過19萬戶。

此次中非合作論壇北京峰會期間，四達時代集團與多個非洲國家在廣播電視數字化等項目上達成深度合作意向。四達時代集團董事長龐新星表示，四達時代集團將繼續深耕非洲數字電視領域，同時向新能源領域持續拓展，爲促進中非文化交流、助力非洲實現綠色發展貢獻力量。